Litteratur til temaet ordklasser
På denne siden her finner du litteratur om
- ordklasser generelt
- substantiv, verb og om språk som ikke skiller mellom dem
- tegnklasser
- modifikasjon
Litteraturen som er angitt her er bare et utvalg. Mange av artiklene eller bøkene som er oppført er lingvistisk litteratur. Disse er markert med en
L og vil være vanskelig å forstå for ikke-lingvister. Ellers har jeg tatt med noe informasjon om tegnklasser i norsk tegnspråk, dansk tegnspråk og britisk tegnspråk osv. For å gjøre det lettere å skjønne hvilket språk en bok handler om, bruker jeg et forkortelsessystem:
- ASL: amerikansk tegnspråk (American Sign Language)
- BSL: britisk tegnspråk (British Sign Language)
- DGS: tysk tegnspråk (Deutsche Gebärdensprache)
- DTS: dansk tegnspråk
- NTS: norsk tegnspråk
Ordklasser generelt:
Sasse, Hans- Jürgen (1993): Syntactic Categories and Subcategories. In: Jacobs, Joachim and Arnim v. Stechow, Wolfgang Sternefeld, Theo Vennemann (eds.):
HSK 9.1: Syntax. Berlin, New York: de Gruyter, pp 646-685.
L
Schachter, Paul (1985): Parts of speech systems. In: Shopen, Timothy (ed.):
Language typology and syntactic description, Vol. I: clause structure. Cambridge: Cambridge University Press, pp 3-61.
L
Om substantiv og verb og om språk som ikke skiller mellom dem:
Broschart, Jürgen (1997): Why Tongan does it differently: Categorial distinctions in a language without nouns and verbs. In: Plank, Frans (ed.):
Linguistic Typology, Vol 1-2, pp 123-166.
L
Hengeveld, Kees (1992):
Non-verbal predication: theory, typology, diachrony. Berlin, New York: de Gruyter.
L
Himmelmann, Nikolaus (in print): Lexical categories and voice in tagalog. In: Musgrave, Simon and Peter Austin (ed.):
Voice and grammatical function in Austronesian languages. Standford:CSLI.
L
Hopper, Paul and Sandra Thompson (1980): The iconicity of the universal categories "noun" and "verb". In : Haiman, John (ed.):
Iconicity in syntax. Amsterdam: Benjamins, pp 151-186.
L
Tegnklasser:
Engberg-Pedersen, Elisabeth (1991/1998 2.utg):
Lærebog i tegnsproggramatikk. København: Døves Center for Total Kommunikation, pp 118-140. DTS
Erlenkamp, Sonja (2000):
Syntaktische Kategorien und lexikalische Klassen. Typologische Aspekte der Deutschen Gebärdensprache. München: Lincom Europa. DGS
Malmquist, Ann Kristin and Mosand, Nora Edwardsen (1996):
Se mitt språk! Språkbok - en innføring i norsk tegnspråk. Bergen : Døves Forlag. NTS
Supalla, Ted and Elissa L. Newport (1978): How many seats in a chair? The derivation of nouns and verbs in ASL. In: Siple, Patricia (ed.):
Understanding, language through sign language research. New York, San Francisco, London: Academic Press, pp 91-132. ASL
Sutton-Spence, Rachel and Woll, Bencie (1999):
The Linguistics of British Sign Language : an introduction. Cambridge : Cambridge University Press, pp 129-153. BSL
Modifikasjon
Engberg-Pedersen, Elisabeth (1991/1998 2.utg):
Lærebog i tegnsproggramatikk. København: Døves Center for Total Kommunikation, pp 107-122. (distribusjon) DTS
Malmquist, Ann Kristin and Mosand, Nora Edwardsen (1996):
Se mitt språk! Språkbok - en innføring i norsk tegnspråk. Bergen : Døves Forlag, pp 116-133 (tid, måte, størrelse, antall) NTS
Sutton-Spence, Rachel and Woll, Bencie (1999):
The Linguistics of British Sign Language : an introduction. Cambridge : Cambridge University Press, pp 115-126. (tempus, aspect) BSL
