Home| Languague- and Culture | Law | Science | Medicine | Fishery | Museum | Social Science | Centre | Library | Service


Home

Norsk

Sáme-giella

FORUM CONFERENCE
Invitation
Invitación
Convite
Program
Programa
Programação
Registration

Fórum de Cooperação para o Desenvolvimento dos Povos Indígenas

Conferência de 2006

"Palavras ou ações? Transição do ativismo indígena para o poder político.
- Desafios da América do Sul"

Programação

4a feira - 04.10.2006

20.00 Recepção na Árdna, o espaço cultural dos Sami no campus universitário, próximo ao "Labirinto", à casa de turfa sami e ao prédio da administração.
22.00 Saída do ônibus da universidade para o hotel Radisson SAS

5a feira - 05.10.2006

Abertura da Conferência

08.30 Saída do ônibus do hotel Radisson SAS para a universidade
08.45-09.15 Credenciamento, no campus universitário, Teorifagbygget, Hus 1, Auditorium 1.
09.15-09.25 Abertura, Vice-reitora da Universidade de Tromsø: Gerd Bjørhovde.
09.25-09.45 Sidsel Saugestad, Fórum de Cooperação para o Desenvolvimento dos Povos Indígenas: "Palavras ou ações - quando os discursos indígenas internacionais enfrentam as realidades políticas".
09.45-10.15 Anne M Stenhammer, Vice-Ministra, Ministério das Relações Exteriores da Noruega: "Povos indígenas, participação, direitos e o apoio norueguês".
10.15-10.30 Café


Foco no Brasil

10.30-11.15 Ianuculá Kaiabi, Associação Terra Indígena do Xingu (ATIX): "O protagonismo dos índios na proteção de seus territórios e florestas".
11.15-12.00 Adriana Ramos, Instituto Socioambiental (ISA): "Democracia, direitos indígenas e o papel da sociedade civil no Brasil".
12.00-12.30 Debate
12.30-13.30 Almoço
13.30-14.00 Lars Løvold, Rainforest Foundation Norway: "Promovendo os direitos indígenas e o manejo inteligente dos recursos. Contradição em termos, romantismo ou estratégia eficaz? Lições dos 15 anos de apoio ao Brasil".
14.00-14.30 Kristian Bengtson, Embaixada da Noruega no Brasil/NORAD: "De grupos alvos e beneficiários a atores politicos: reflexões sobre o desenvolvimento do movimento indígena no Brasil".
14.30-14.45 Debate
14.45-15.00 Café

Foco na Bolivia

15.00-15.45 Carlos Romero, Diretor, Centro de Estudios Jurídicos y Sociales (CEJIS), Membro do Conselho Consultivo do IWGIA: Título em preparação.
15.45-16.15 Aina Holm, The Norwegian Students and Academics International Assistance Fund (SAIH): "A partiçipação política das mulheres indígenas da Bolívia".
16.15-16.45 Debate
16.45-17.00 Café
17.00-17.30 Marthe Hotvedt, The Norwegian Students and Academics International Assistance Fund (SAIH): "Poder para os povos indígenas? Experiências da Bolívia".
17.30-18.30 Exibição do filme "Veiviseren", realizado pelo SAIH. Sessões paralelas em norueguês e espanhol.
Exibição do filme brasileiro "Pisa Ligeiro", com legendas em inglês, de Bruno Pacheco de Oliveira, no Sami Centre Meeting Room (House 2).
Introdução de Maria Barroso Hoffmann.
18.30 Saída do ônibus da universidade para o hotel Radisson SAS.
20.00 Jantar no hotel Radisson SAS.


6a feira - 06.10.2006

Atualização do Fórum

09.00 Saída do ônibus do hotel Radisson SAS para a universidade.
09.15-09.45 Marit Solstad, Bodø University College: "Mudança curricular na Guatemala".
09.45-10.00 Torkjell Leira, Rainforest Foundation Norway: "A campanha das madeiras tropicais na Noruega: métodos e resultados".
10.00-10.30 Roddy Brett, Facultad Latino Americana de Ciencias Sociales (FLACSO): "Movimentos indígenas e proteção dos direitos indígenas na Guatemala pós-conflito".
10.30-10.45 Café
10.45-11.15 Mattias Åhrén, Saami Council: "A adoção da Declaração dos Direitos dos Povos Indígenas da ONU - uma grande ruptura?"
11.15-11.45 Else Grete Broderstad, Tromsø University: "As consultas como instrumento de trabalho. A Lei de Finnmark - um exemplo a seguir?"
11.45-12.15 Debate


Síntese

12.15-12.45 Síntese: Axel Borchgrevink, Norwegian Institute of International Affairs (NUPI). Encerramento da conferência de 2006.
12.45-13.45 Almoço

NORAD
Indigenous News from Galdu.org
Centre for Sámi Studies