Presidenten: Vi skal da votere over de
saker som har vært behandlet i løpet av dagen.
Presidenten: Under debatten om sak nr.
1 er det satt fram to forslag.
Det er forslag nr. 1, fra Kaci
Kullmann Five på vegne av Høyre.
Og det er forslag nr. 2, fra Marit
Arnstad på vegne av Senterpartiet.
Forslaget fra Senterpartiet er av
forslagsstilleren gjort om til oversendelsesforslag. Forslaget får da
følgende ordlyd:
Etter at det var ringt til votering i 5 minutter, uttalte
![]()
« Det henstilles til Regjeringen å legge fram en oversikt over muligheter for bilateral gjeldslette som blant annet omfatter vurderinger av ulike former for bytteoperasjoner og motfondsordninger. »
Presidenten foreslår at dette forslaget oversendes Regjeringen uten realitetsvotering - og anser det som vedtatt.
Det voteres så over forslaget fra Høyre. Her har presidenten fått opplyst at Senterpartiet ønsker å stemme imot.
Blankenborg ønsker å gi
stemmeforklaring.
Haakon Blankenborg (A) : Denne saka om kvotar og toll på tekovarer har vore framme i fleire debattar dei siste åra, m.a. i to meldingar om nord-sør-problematikken, og - seinast - i tollproposisjonen frå i fjor. Eg vil minne om det som er omtalt i bistandsinnstillinga, Innst.S.nr.229 (1995-1996), side 12, « de kvantitative mengdebegrensninger » - som det står. Det er jo litt smør på flesk, men det er fine ord. Det gjeld altså dei kvantitative kvotane, og ikkje tollsatsane. Vi meiner det er naudsynt å sjå nedtrappinga av toll og kvotar i samanheng, og vil då be om at forslaget blir oversendt Regjeringa. Om det ikkje blir oversendt, ønskjer vi å stemme imot.
Kaci Kullmann Five (H) : Høyre ser i høyeste grad toll og kvoter i sammenheng. I dag rammer begge deler utviklingsland som vil eksportere tekovarer til Norge. Her står altså partiene sammen i bistandsinnstillingen om å ville avvikle kvoteordningene innen 1998 - det er som kjent ikke så lenge til - og da er det tollen som gjenstår. Det forslag Høyre her har tatt opp, er simpelthen Regjeringens forslag fra stortingsproposisjonen i høst, der Arbeiderpartiet snudde i Stortinget og ikke lenger støttet sin egen regjering, så jeg vil ikke gjøre dette om til et oversendelsesforslag. Det er fullt mulig å gjøre denne tollendringen nå. Jeg synes arbeiderpartiregjeringen har gitt en meget god begrunnelse for at det bør gjøres raskt. Det burde helst vært gjort fra 1. januar i år, men vi foreslår det nå fra 1. juli. Jeg opprettholder forslaget som realitetsforslag.
Presidenten: Forslaget er opprettholdt.
Kjell Magne Bondevik (KrF) : Som allerede referert av Blankenborg, har flertallet i Stortinget, Kristelig Folkeparti inklusiv, gått inn for å avvikle mengdebegrensningen - de kvantitative restriksjoner - på import av tekovarer, og vi forserte det fram i forhold til det som var den opprinnelige planen. Og det skal skje innen neste år. Det er et godt og treffsikkert virkemiddel for utviklingsland.
Forslaget fra Høyre i dag går på toll, ikke spesielt overfor utviklingsland, men en generell reduksjon fra 21 % - er det vel - til 14 % for både industriland som fortsatt har slik toll, og utviklingsland. Det synes ikke vi er et så treffsikkert u-landsvirkemiddel. Vi er ikke fremmed for at den bør reduseres for utviklingsland, selv om det nå er toll en etter hvert skal bruke istedenfor mengdebegrensninger. Men da hadde vi gjerne sett for oss både en differensiering mellom u-land og i -land og kanskje også til og med mellom utviklingsland etter utviklingsgrad.
Så å hoppe på et slikt forslag om en datofestet generell reduksjon, vil jeg ikke tilrå Kristelig Folkepartis stortingsgruppe å gjøre. Derfor hadde jeg håpet at Høyre ville oversende det, slik at en kunne vurdere hvordan en kunne finne fram til et virkemiddel som var mer treffsikkert for utviklingsland. Hvis ikke det aksepteres, må jeg tilrå våre representanter å stemme mot dette forslaget.
Kaci Kullmann Five (H) : President! En åpenbar misforståelse.
Presidenten: Kaci Kullmann Five får ordet for å oppklare en åpenbar
misforståelse.
Kaci Kullmann Five (H) : Det dreier seg om hvor treffsikkert et slikt virkemiddel er. Der må Bondevik bygge på en misforståelse av hvorledes systemet er. Det er jo slik at vi har frihandelsavtale med et ikke ubetydelig antall land i den vestlige verden, EU og etter hvert også med østblokkland som produserer tekovarer av betydning for vårt marked. Der er det altså frihandel. Nettopp derfor er det forslaget Høyre har fremsatt, ganske godt rettet inn mot utviklingsland.
Presidenten: Etter presidentens oppfatning er dette spørsmål som burde vært oppklart under debatten, og ikke tatt under stemmeforklaringene.
Er det slik at Bondevik vil korrigere
misforståelsen? - Vær så god!
Kjell Magne Bondevik (KrF) : Siden jeg ble beskyldt for en åpenbar misforståelse, er det vel rimelig at jeg får kommentere det.
Jeg er fullstendig klar over at både EØS-avtalen og en del frihandelsavtaler tilsier at tollen er borte i forhold til en del industriland, men slett ikke i forhold til alle. Så jeg mener at et mer treffsikkert virkemiddel overfor de utviklingsland som trenger dette mest, burde vurderes. Men nå blir det en generell reduksjon i forhold til de industriland som fortsatt har toll, og alle utviklingsland, så jeg fastholder min stemmeanbefaling.
Presidenten: Presidenten vil presisere at vi er inne i fasen hvor vi har stemmeforklaringer!
Ingen flere har bedt om ordet, og vi går da til voteringen.
Forslaget fra Høyre lyder:
« Stortinget ber Regjeringen redusere tollen på teko-varer, som foreslått i St.prp.nr.1 (1996-1997) , til 14 % fra 1. juli 1997. »
Ifølge de opplysninger presidenten har fått, ønsker da Senterpartiet og Kristelig Folkeparti å stemme mot forslaget fra Høyre.
(Voteringsutskrift kl.
20.02.46)
Presidenten: Presidenten foreslår at bistandsministerens bistandspolitiske redegjørelse i Stortingets møte den 28. april 1997 vedlegges protokollen. - Det anses enstemmig vedtatt.
Presidenten: Under debatten om sak nr. 2 har Jorunn Hageler satt fram et forslag på vegne av Sosialistisk Venstreparti. Forslaget lyder:
« Stortinget ber Regjeringen fremme en stortingsmelding som tar for seg ungdoms deltakelse i det norske demokratiske systemet, og som gir en vurdering av hvordan det kan legges til rette for økt deltakelse og innflytelse for ungdom. »
(Voteringsutskrift kl.
20.03.28)
Komiteen hadde innstillet:
Dok.nr.8:26 (1996-1997) - forslag fra stortingsrepresentantene Øystein Djupedal og Jorunn Hageler om å be Regjeringen å fremme en stortingsmelding om ungdoms innflytelse og deltakelse i samfunnet - vedlegges protokollen.
Komiteen hadde innstillet:
Stortinget ber Regjeringen fremlegge en egen stortingsmelding om prinsipper og mål for en helhetlig forbrukerpolitikk med utgangspunkt i nye forbrukerpolitiske utfordringer.
Presidenten: Under debatten om sak nr. 4 har Jorunn Hageler satt fram et forslag på vegne av Sosialistisk Venstreparti. Forslaget lyder:
« Stortinget bed Regjeringa gjera framlegg om lov som sikrar barns rett til eit godt miljø. »
Komiteen hadde innstillet:
Dok.nr.8:36
(1996-1997) - framlegg frå stortingsrepresentantane Jorunn Hageler og Paul
Chaffey om å lovfeste barn sin rett til eit godt miljø - vert avvist.
Presidenten: Det voteres alternativt mellom innstillingen og forslaget fra Sosialistisk Venstreparti.
(Voteringsutskrift kl. 20.04.55)
Komiteen hadde innstillet:
Stortinget ber Regjeringen vurdere
endringer i gjeldende lovverk som regulerer forsikringsselskapenes adgang
til innhenting, bruk og lagring av helseopplysninger og å fremme forslag i
henhold til dette.
Dok.nr.8:32 (1996-1997) - forslag fra stortingsrepresentantene Tor Nymo, Magnhild Meltveit Kleppa og Tove Kari Viken om regulering av forsikringsselskapenes adgang til innhenting av helseopplysninger om forsikringssøkere - vedlegges protokollen.
Presidenten: Under debatten om sak nr. 6 har Kjell Magne Bondevik satt fram et forslag på vegne av Sosialistisk Venstreparti og Kristelig Folkeparti. Forslaget lyder:
« Stortinget ber Regjeringen fremme forslag som tar sikte på at TV-selskap underlagt norsk lov ikke får enerett på overføring av særlig viktige sportsbegivenheter, dersom slike former for enerett vil frata en betydelig del av offentligheten muligheten til å følge slike begivenheter i direkte TV-overføringer. »
Komiteen hadde innstillet:
Dok.nr.8:38
(1996-1997) - forslag fra stortingsrepresentantene Øystein Djupedal, Jorunn
Hageler og Inge Myrvoll om virkemidler for å sikre nasjonal TV-dekning av
viktige sportsbegivenheter - avvises.
Stortinget ber Regjeringen vurdere
ulike tiltak for å sikre nasjonal TV-dekning av viktige sportsbegivenheter,
og å komme tilbake til Stortinget med saken.
Presidenten: Det voteres først
alternativt mellom innstillingens I og forslaget fra Sosialistisk
Venstreparti og Kristelig Folkeparti, deretter over innstillingens II.
Kjellaug Nakkim (H) (fra salen): Jeg anbefaler Høyres gruppe å stemme mot innstillingens II.
Presidenten:
| 1. | Ved alternativ votering mellom komiteens innstilling til I og forslaget fra Sosialistisk Venstreparti og Kristelig Folkeparti bifaltes innstillingen med 79 mot 20 stemmer. |
(Voteringsutskrift kl. 20.05.58)
| 2. | Komiteens innstilling til II bifaltes med 75 mot 23 stemmer. |
(Voteringsutskrift kl. 20.06.33)
Komiteen hadde innstillet:
Stortinget samtykker i EØS-komiteens beslutning nr. 59/96 om endring av EØS-avtalens vedlegg XVII (Opphavsrett) som framlagt i St.prp.nr.36 (1996-1997) .
Komiteen hadde innstillet:
Stortinget samtykker i at kostnadsrammen for nytt Polarmiljøsenter i Tromsø utvides med 40,0 mill. kroner og fastsettes til 268,4 mill. kroner pr. 1. juli 1997.
Komiteen hadde innstillet:
Stortinget samtykker i at pensjonar frå Statskassa som gjeld mellombels, vert vedteke i samsvar med lista som er lagt ved St.prp.nr.45 (1996-1997) .
Komiteen hadde innstillet:
Dok.nr.8:24 (1996-1997) - om framlegg frå stortingsrepresentantane Jørgen Holte, Sigurd Manneråk og Rita H Roaldsen om kompensasjon til kommunane for investeringskostnader knytta til grunnskolereformen - vert lagt ved møteboka.
Presidenten: : Under debatten om sak nr. 11 er det satt fram 10 forslag.
Det er forslagene nr. 1 - 5, fra Jørgen Holte på vegne av Senterpartiet, Sosialistisk Venstreparti og Kristelig Folkeparti.
Det er forslag nr. 6, fra Jørgen Holte på vegne av Senterpartiet og Kristelig Folkeparti.
Det er forslag nr. 7, fra Øystein Djupedal på vegne av Sosialistisk Venstreparti.
Det er forslag nr. 8, fra Ellen Chr Christiansen.
Det er forslag nr. 9, fra Mai Gythfeldt på vegne av Rød Valgallianse.
Og det er forslag nr. 10, fra Carl I Hagen på vegne av Fremskrittspartiet.
Presidenten gjør oppmerksom på at det foreligger beriktiget utgave av forslag nr. 5, fra Senterpartiet, Sosialistisk Venstreparti og Kristelig Folkeparti, forslag nr. 6, fra Senterpartiet og Kristelig Folkeparti, og forslag nr. 7, fra Sosialistisk Venstreparti.
Når det gjelder forslaget fra Rød Valgallianse, har forslagsstilleren bedt om at dette forslaget blir oversendt Kirke-, utdannings- og forskningskomiteen. Dersom det ikke kommer innvendinger fra salen til en slik behandlingsmåte, vil ikke presidenten komme med innvendinger mot dette.
Forslaget lyder:
« Stortinget ber Regjeringa legge inn kompensasjon til kommunene for nødvendig utbygging av skolefritidsordninger. »
Er det noen som har innvendinger mot at dette forslaget oversendes komiteen? - Det er det ikke, og dermed er det vedtatt oversendt til kirke-, utdannings- og forskningskomiteen.
Det voteres først over forslaget fra
Fremskrittspartiet, videre over forslaget fra Sosialistisk Venstreparti,
deretter over forslaget fra Senterpartiet og Kristelig Folkeparti, så over
forslagene fra Senterpartiet, Sosialistisk Venstreparti og Kristelig
Folkeparti, og til sist over forslaget fra Ellen Chr Christiansen. Deretter
skal vi votere over innstillingens forslag til vedtak.
Jørgen Holte (Sp) : Eg vil rå representantane frå Senterpartiet og Kristeleg Folkeparti til å stemme for dei forslaga som går fram av innstillinga; forslaga nr. 5 - 6 er elles retta opp og ligg på representantane sine plassar.
Dersom desse partia sitt forslag nr. 5 fell, vil eg rå desse representantane til å stemme for forslag nr. 8, frå representanten Ellen Chr Christiansen.
Eg tolkar presidenten slik at vi primært ikkje får høve til alternativ votering mellom III og vårt forslag nr. 4, II og vårt forslag nr. 5, og heller ikkje I punkt 3 og vårt forslag nr. 6. Derfor vil vi då stemme mot innstillingas I, II og III og for IV.
Carl I Hagen (Frp) (fra salen): Hr. president!
Presidenten: : Hr. Hagen får ordet til stemmeforklaring. Carl I Hagen (Frp) : Dersom forslag
nr. 10 mot formodning skulle falle, vil jeg rå mine kolleger i
Fremskrittspartiet til å stemme for forslag nr. 4 og for forslag nr. 8, og
mot alle andre forslag og alle romertall, unntatt IV.
Presidenten: : Er det flere som ønsker å avgi stemmeforklaring? - Det er det
ikke.
Vi går til votering.
Presidenten tar først opp forslag nr.
10, fra Fremskrittspartiet. Forslaget lyder:
[Neste innlegg av Carl I Hagen]
« I) Gjennomføringen av Reform -97 utsettes.
II) Stortinget ber Regjeringen fremme en melding om eventuell oppstart høsten 1998, i sesjonen 1997-1998. »
Presidenten: : Det voteres så over forslag nr. 7, fra Sosialistisk Venstreparti. Forslaget er endret i forhold til det som står i innstillingen, og lyder:
« Stortinget ber Regjeringen i statsbudsjettet for 1998 fremme forslag om 400 mill. kroner og i statsbudsjettet for 1999 om 438 mill. kroner i øremerket tilskudd til innkjøp av lærebøker i forbindelse med innføringen av den ti-årige grunnskolen. Det foretas ikke inndragning av 294 mill. kroner i rammetilskuddet til kommunene i år 2000 og 2001. »
(Voteringsutskrift kl.
20.13.35)
Presidenten: : Det voteres så over forslag nr. 6, fra Senterpartiet og Kristelig Folkeparti. Forslaget er endret i forhold til det som står i innstillingen, og lyder:
« Stortinget ber Regjeringa gjere framlegg om i alt 225 mill. kroner for perioden 1997-99 til innkjøp av tilleggsmateriell i samband med innkjøp av lærebøker for 2. og 10. klasse i grunnskulen. »
(Voteringsutskrift kl.
20.13.56)
Presidenten: : Ifølge de opplysningene presidenten har greid å snappe opp, vil Fremskrittspartiet stemme for forslag nr. 4. Presidenten foreslår da at vi voterer samlet over forslagene nr. 1, 2, 3 og 5, fra Senterpartiet, Sosialistisk Venstreparti og Kristelig Folkeparti. - Det anses vedtatt.
Forslag nr. 1 lyder:
« Stortinget ber Regjeringa leggje fram ein plan for opparbeiding av uteareal og utstyr til 6-åringane og forslag til kompensasjon til kommunane. »
Forslag nr. 2 lyder:
« Stortinget ber om at kommunar som i samband med 6-årsreformen får meirkostnader som fylgje av tospråkleg undervisning, får dekt sine kostnader. »
Forslag nr. 3 lyder:
« Stortinget ber om at kommunar med fådelte eller udelte skular som ikkje har fått nye klasserom i 1997 på grunn av 6-årsreformen, men som får utgifter til klasserom i 1998, får dekt sine kostnader. »
Forslag nr. 5 er endret i forhold til det som står i innstillingen, og lyder:
« Stortinget ber Regjeringa etterrekne kostnadene med midlertidige skulelokale for 6-åringane og gjere framlegg om løyving av totalramme i Revidert nasjonalbudsjett for 1998. Det er ein føresetnad at 100 mill. kroner vert løyvde under handsaminga av Revidert nasjonalbudsjett for 1997 til delvis dekking av ekstrakostnader i samband med midlertidige lokale for 6-åringane. »
(Voteringsutskrift kl.
20.14.45)
Presidenten: Vi tar så opp til votering forslag nr. 4, fra Senterpartiet, Sosialistisk Venstreparti og Kristelig Folkeparti. Forslaget lyder:
« Grunnskulereformen vert iverksett frå skuleåret 1997-98. Kommunar som etter eiga vurdering ikkje er i stand til å tilby eit akseptabelt tilbod, kan søkje departementet om utsetting i eitt år. »
(Voteringsutskrift kl.
20.15.02)
Presidenten: Vi tar så opp til votering forslag nr. 8, fra Ellen Chr Christiansen. Forslaget lyder:
« Stortinget ber Regjeringen etterberegne utgiftene ved midlertidige skolelokaler for 6-åringene og foreslå en totalramme for bevilgninger i Revidert nasjonalbudsjett for 1998. »
Ifølge informasjoner presidenten har fått, vil både Senterpartiet, Sosialistisk Venstreparti og Fremskrittspartiet stemme for dette forslag.
(Voteringsutskrift kl.
20.15.32)
Komiteen hadde innstillet:
Stortinget slutter seg til Regjeringens forslag til finansieringsplan av lærebøker for 2. til 10. klassetrinn med følgende endringer:
| 1. | Den antatte kommunale innsparingen for årene 1995-96 på i alt 28 mill. kroner inkluderes ikke i beregningen av kommunenes merutgifter for årene 1997-99. |
| 2. | Det tas ikke nå stilling til om et antatt mindre behov for utskiftning av lærebøker i år 2000 og 2001 på i alt 294 mill. kroner skal trekkes i rammetilskuddet til kommunene. |
| 3. | Det
bevilges i alt 150 mill. kroner som forutsettes benyttet til tilleggslitteratur
fordelt over perioden 1997 til 1999 med 50 mill. kroner pr. år. |
Presidenten: Her har Senterpartiet opplyst at de ønsker å stemme imot.
Jon Lilletun (KrF) (frå salen): Det var ei felles stemmeforklaring for Senterpartiet og Kristeleg Folkeparti.
Øystein Djupedal (SV) (fra salen): Det
samme er tilfellet for SV.
Presidenten: Og for Fremskrittspartiet.
(Voteringsutskrift kl.
20.16.15)
Videre var innstillet:
Stortinget ber Regjeringen legge til
grunn at kommuner som må benytte midlertidige løsninger til lokaler i
forbindelse med Reform 97 og dermed får en dokumentert merutgift utover
investeringsrammen, kan søke om dekning for merutgiftene etter nærmere
kriterier fastsatt av departementet. Det er en forutsetning at lokalene
erstattes med permanente løsninger i løpet av 1997-98. Innenfor en
totalramme på maksimum 200 mill. kroner bevilges 100 mill. kroner til dette
i Revidert nasjonalbudsjett for 1997 og etter behov resterende bevilgninger
i Revidert nasjonalbudsjett for 1998.
Presidenten: Her har Senterpartiet, Kristelig Folkeparti, Sosialistisk Venstreparti og Fremskrittspartiet meddelt at de ønsker å stemme imot.
(Voteringsutskrift kl.
20.16.44)
Videre var innstillet:
Stortinget ber Regjeringen sikre at skoletilbudet til 6-åringene kvalitetssikres før skolestart høsten 1997. Det understrekes i forbindelse med at den vedtatte grunnskolereformen trer i kraft fra skoleåret 1997/98 at kommunene i henhold til grunnskoleloven skal sørge for tjenlige skolelokaler. Regjeringen gis fullmakt til å iverksette nødvendige tiltak dersom skoletilbudet ikke tilfredsstiller kvalitetskravene.
Presidenten: Her har Senterpartiet, Kristelig Folkeparti, Sosialistisk
Venstreparti og Fremskrittspartiet meddelt at de ønsker å stemme imot.
(Voteringsutskrift kl.
20.17.09)
Videre var innstillet:
St.meld.nr.21 (1996-1997) - om finansiering av lærebøker for 2.-10. klassesteg og status for tilrettelegging av skulelokale til seksåringar i samband med Reform 97 - vert lagd ved møteboka.