De hadde planlagt å starte høsten i Italia.
Men studentene ble
tatt på sengen da innføringskurset uten forvarsel
skulle
vare hele året..
Tekst: ØYVIND LEFDAL EIDSVIK (oyvind@studvest.no)
Foto: PER CHRISTIAN SOLHEIM (per@studvest.no)

BUONGIORNO. Birgitte Bjørge (t.v.) og Ingrid
Odberg er to av italiensknybegynnerne som Romansk
institutt har skapt trøbbel for.
|
– Først på orienteringsmøtet
rett før undervisningen startet, fikk vi vite at
faget gikk over to semestre i stedet for ett, sier Birgitte
Bjørge. Hun skal til Italia etter sommerferien,
og er fast bestemt på å lære grunnleggende
italiensk før avreise.
Da Bjørge og flere andre møtte opp hos
Seksjon for italiensk, fikk de ikke mye forståelse
for sine problemer.
FÅR LÅNEKASSETRØBBEL
– Der var de overbeviste om at dette ikke var
noe problem. De skjønte ikke at dette skaper problemer
for oss i forhold til Lånekassen og andre eksamener,
sier Hilde Kristin Egeland, som også får problemer
med den nye ordningen.
For selv om faget har undervisning i begge semestre
er eksamenen om høsten. Dermed får ikke studentene
godkjent studiepoeng for våren, og må ta andre
fag ved siden av for å få stipend fra Lånekassen.
– FORLENGING GIR BEDRE SPRÅK
Men italienskkoordinator Reidar Veland ved Universitetet
i Bergen er ikke enig i at informasjonen har vært
for dårlig.
– Ja, vi fikk varslet studentene veldig sent,
men det er slett ikke vanlig. Ting blir snudd opp-ned
ganske kvikt, sier Veland. Han avslutter med å si
at faget er forlenget for å gi studentene bedre
språkfølelse.
Etter press fra studenter ønsker Romansk institutt
likevel å gi de forsmådde studentene et tilbud,
med tilsvarende timeantall som de tidligere semesterkursene.
– FOR SENT
Det visste derimot ikke studentene før Studvest
kunne informere om det, rett etter ukens forelesing.
– Men nå er det nok for sent for meg, sier
Ingrid Odberg. Hun ville studere italiensk dette halvåret,
for å begynne på Høgskolen i Bergen
til høsten. Også for Egeland er det nå
for sent å begynne på ekstrakurset. Hun har
allerede kjøpt pensum til andre fag. Men Birgitte
Bjørge har bestemt seg.
– Jeg reiser uansett til Italia, og er helt med
på ekstrakurs. Men at Romansk institutt ikke klarer
å informere om dette selv, viser hvilket syn de
har på studenter, mener hun.
På UiBs studentportal opplyses det fortsatt at
faget varer ett semester.