En cowboy vender alltid tilbake
– Samme dag som jeg fikk førsteutgaven fra forlaget, døde
Johnny Cash. Nå er «mannen i sort» blitt cowboyengel, sier
bokdebutant Kristin Lian Berg, som også selv er litt cowboy.
|
 |
ET COWBOYLIV. Vi har alle en liten cowboy i oss, sier
Lian Berg lurt. Det er ingen tvil om at hun deler hovedpersonen
Almas cowboydrøm.
|
Gyngende prærie- og landeveistoner fra Johnny Cash og Dolly
Parton og en rekke andre nye og gamle travere, er ofte å høre
fra Lian Bergs vindu.
– Cowboyer har fascinert meg lenge, sier hun forsiktig.
– De kom vel snikende, først gjennom countrymusikk, og gjennom
de gammeldagse cowboybladene, du vet sånne man finner i støvete
bladsjapper?
– De hvor indianerne er fryktelig onde, og cowboyene overveldende
snille?
– Nettopp. De bladene er herlige. Og jeg hører mye på country,
men det er noe jeg har holdt på med lenge før det ble trend
her i Bergen. De fniser visst godt, medstudentene ved Kunsthøgskolen,
over hennes noe smale interesse. Som da hun jobbet med å oversette
countrytekster til norsk i forbindelse med en skoleoppgave.
Et par av dem er gjengitt i boken. Romandebut Kristin Lian
Berg (24) går på Kunstakademiet i Bergen, og i høst forteller
hun i sin debutroman «Lettskyet Pent Vær», om seks år gamle
Alma, som bor på bondegård med mor, cowboyfar og lillebror.
Under nattehimmelen hører hun cowboyer synge i leiren sin,
blant ripskrattene i haven, og hun har en kalv som også heter
Alma, og er søsteren hennes. Farmor og farfar er gamle, og
glade i hverandre, og mens farmor ustanselig brygger udrikkelig
ripssaft som hun søler på blusen sin, drømmer cowboyfarfar
om dagene da han var trekkspillvirtuos og naturlig midtpunkt.
Alma ser verden med cowboysyn.
Lengsel
Lian Berg synes selv det er en melankolsk bok. Ikke bare behandler
den et tragisk tema: underveis i handlingen dør lillebror,
og Almas gårdsidyll får tilsynelatende en brå slutt. Den uttykker
også en ganske bestemt følelse av lengsel. Lengsel etter andre
himmelstrøk, å reise ut, eller lengsel etter fordums lykke.
En lengsel etter noe på den andre siden av prærien. Hvorvidt
det er hennes egen lengsel som kommer til uttrykk i boken
vil ikke Lian Berg bekrefte, men når hun lar farfar forlate
farmor for å legge ut på cowboyeventyr med trekkspill i bagasjen,
gjør forfatteren kanskje nettopp det.
| |
«Hvilken seng er dine boots under nå, hvilken
seng har dine boots vært under baby, og hvilket
hjerte har du stjålet. Jeg bare lurer på om ørkenvinden
kan føre oss sammen igjen, baby, hvilken seng
har dine boots vært under?»
(fra «Lettskyet pent vær» av Kristin Lian Berg)
|
|
Den gode cowboy
– Like fullt har jeg gitt historien mye humor, samtidig som
jeg føler at jeg har tatt temaet på alvor. Mange mener boken
er utilstrekkelig, at 89 sider er for kort til å fortelle
om et så alvorlig tema.
– Men det er da fullt mulig å skrive flåsete historier på
hundrevis av sider?
– Akkurat. Jeg har i hvert fall tatt det på alvor. Jeg ville
fortelle en historie om overgangen fra idyll til katastrofe,
sier hun. Og hvordan et barn oppfatter dette.
– Hvorfor har du et så sterkt forhold til cowboyen, finnes
det en cowboy i ditt liv?
– Nei, det gjør ikke det, smiler hun litt nølende. Jeg liker
cowboyen. Han er en melankolsk figur, men han har selvironi,
og er både humoristisk og romantisk. Han liker å være for
seg selv. Men så kommer han alltid hjem. Alltid. Det er noe
trygt ved det. Dette er Lian Berg opptatt av, og man finner
det igjen i handlingen når Almas farfar, etter lenge å ha
vært på landeveien, vender hjem til slutt. Det finnes mye
håp i Lian Bergs lille roman. Om man lengter etter å reise
ut, eller om man tilfeldigvis er den som står og venter på
at noen skal komme tilbake.
08.10.03
|