Betydningsklasser (semantikk som kriterium)
Akkurat som i andre språk kan vi dele inn tegnforrådet til norsk tegnspråk inn i betydningsklassene:
- ord/tegn som referer til en gjenstand eller person
-
- eksempel: PERSON, BIL, HUS
- ord/tegn som refererer til en handling
-
- eksempel: GÅ, LESE, KJØPE, GI
- ord/tegn som refererer til en egenskap
-
- eksempel: SPENNENDE, STOR, NY
Men det finnes relativt mange tegn som kan høre hjemme i flere av klassene når de blir produsert isolert. Et slikt tegn for er eksempel JOBB. Tegnet kan brukes for å referere til "en jobb" eller til handlingen "å jobbe", Et annet tegn er tegnet FORSKJELLIG. Tegnet kan referere til en person eller til en egenskap. Derfor er det vanskelig å plassere slike tegn i kun en av klassene. Det er også vanskelig å plassere dem i flere klasser fordi klassesystemet er da ikke entydig lenger. En måte å løse det på - som på ingen måte behøver å være den "rette" måten - er å sette opp enda en klasse for slike tegn. Denne klassen kan vi kalle "ord/tegn som har flere betydninger/en vid betydning".