Til alle ansatte og studenter ved UiO og til alle våre samarbeidspartnere: Godt nyttår! Og takk for stor innsats og godt samarbeid i 2013. 
Universitetet i Oslo hevder seg stadig bedre internasjonalt. I 2013 satte vi ny rekord i finansiering fra EU – vi krysset 100 millioner allerede i november. Og UiO har nå hele 24 prosjekter støttet av Det europeiske forskningsrådet (ERC).
Vi legger bak oss et år der vi skulle sette søkelyset på vårt fjerde samfunnsoppdrag – innovasjon. Et høydepunkt: I vårt innovasjonsår ble det nye legemidlet Xofigo godkjent av Food and Drug Administration (FDA). Det er ytterst sjelden at et norsk legemiddel passerer dette nåløyet. Xofigo er et middel mot prostatakreft og er utviklet fra Kjemisk institutt og Oslo Universitetssykehus (OUS), Radiumhospitalet. Den nye medisinen har skapt nærmere 60 nye arbeidsplasser på Kjeller der legemidlet produseres og nesten 100 norske arbeidsplasser i Algeta. Produktet er lisensiert inn av Bayer. Suksessen har inspirert utenlandske investorer til nye investeringer i norsk biotek. Dette er bare ett av mange eksempler på vellykkede innovasjoner fra UiO og OUS innen medisin og livsvitenskap.
Det blir mer om innovasjonsåret 2013 og om Inven2 i neste blogg.
Hva så i 2014? Universitetsstyret har bestemt at 2014 skal være UiOs verdiår der vi setter søkelyset på de grunnverdiene som all vår aktivitet – forskning, utdanning, formidling og innovasjon - bygger på. Det planlegges to arrangementer. Vi ønsker en selvkritisk debatt. Er vi inkluderende nok som institusjon? Er vi flinke nok til å hegne om akademisk frihet, ytringsfrihet og vår samfunnskritiske funksjon? I forsvar av våre verdier, tenker vi bredt nok i rom og tid, på tvers av landegrenser og generasjoner? Er vi proaktive nok i vurderingen av de etiske implikasjonene av vår forskning? Verdigrunnlaget i vid forstand skal fortelle oss selv og samfunnet rundt oss om hva slags organisasjon vi ønsker å være, i dag og i fremtiden. Grunnlovsjubileet i 2014 danner et naturlig bakteppe for en bred debatt om de verdiene vi legger til grunn for universitetets virksomhet.
For det er ingen tvil om at 2014 vil bli preget av grunnlovsjubileet. I 2011 feiret vi UiOs eget jubileum, i 2013 stemmerett, Munch, Studentersamfundet og Det samfunnsvitenskapelige fakultet. Nå skal vi feire den moderne staten Norge. I 1814 fikk vi vår egen grunnlov, vårt storting, vår høyesterett og våre departementer. Som påpekt i en tidligere blogg: Universitetet var svært delaktig i det som skjedde i 1814. Det kongelige Frederiks universitet, som vi het da, var representert både på riksforsamlingen på Eidsvoll om våren og det overordentlige storting om høsten. Georg Sverdrup - professor i gresk og latin og vår første universitetsbibliotekar - var en av riksforsamlingens presidenter og en toneangivende skikkelse i selvstendighetspartiet - flertallskonstellasjonen som sikret Norge en av samtidens mest radikale og demokratiske grunnlover.
UiO har arrangementer gjennom hele jubileumsåret. Lørdagsforelesninger i Gamle festsal begynner 15.februar, og det vil bli utstillinger i Kulturhistorisk museum og Georg Sverdrups hus, en egen festival om verdier og lansering av Norgeshistorie på nett.
Den 3.-8.mars arrangerer vi vår egen grunnlovsuke. Det vil bli «grunnlovsfrokoster» med temaer som menneskerettigheter, det norske demokratiet og terror. Uken avsluttes 8.mars med et seminar om likestillingens samfunnsverdi. Vi markerer i 2014 også at det er 200 år siden Botanisk hage ble åpnet og Det medisinske fakultet ble etablert.
Mer om våre markeringer av grunnlovsjubileet kan du finne her.
I 2014 skal vi også vende blikket innover og se hvordan vi kan bidra til å gjøre grunnforskningen og utdanningen ved vår institusjon enda bedre. Den nye årsplanen er krystallklar: Utdanningskvalitet er prioritet nr. 1, på linje med målet om «en enklere arbeidsdag». En enklere arbeidsdag er ett av hovedmålene for prosjekt Internt Handlingsrom (IHR). IHR-prosjektet skal frigjøre både mer tid og flere ressurser til primæroppgavene - utdanning og forskning. Mye er oppnådd allerede.
For å få innspill til vår strategi skal universitetsledelsen besøke alle institutter og grunnenheter, sammen med dekanen for det aktuelle fakultet. Vi har allerede startet denne runden, og det har vært en svært så positiv opplevelse. Tilbakemeldingene fra instituttene er viktige for at vi kan gi de rette innspillene til den nye regjeringen. En langtidsplan for forskning er under utarbeidelse, og finansieringssystemet skal gjennomgås. Regjeringen ønsker innspill til begge prosesser.
Jeg tror 2014 blir et år med mye debatt om forskning og høyere utdanning. Og jeg er optimistisk nok til å tro at 2014 blir året der ambisjonene for vår sektor blir hevet til et nytt og høyere nivå. For verdens mest ressurssterke land fortjener noen av verdens beste universiteter. Intet mindre.
På vegne av universitetsledelsen ønsker jeg alle studenter og ansatte et godt og spennende nyttår!
«Trenger utenlandske studenter». Dette var overskriften som desken i Dagens Næringsliv hadde satt på mitt debattinnlegg om studieavgift i går, 11. desember. Tittelen treffer bra. Vi trenger utenlandske studenter på campus for å sikre et mangfoldig og godt læringsmiljø og for å sørge for at problemstillinger kan ses og belyses fra så mange synsvinkler som mulig. Vi bør også se det som vårt ansvar å bidra til den globale kunnskapsallmenningen.
Som kjent sa regjeringen i sitt forslag til statsbudsjett at den vil se på mulighetene for å innføre studieavgift for studenter utenfor EØS. Dette gikk et samlet Universitets- og høgskoleråd imot. Og nå synes det å være flertall på Stortinget for å bevare dagens ordning.
Dette er bra, for Norge bør og må være et annerledesland når det gjelder finansiering av studier for utenlandske studenter. Vi ligger utenfor de store veikryssene i Europa og tilhører et lite språkområde. Dessuten er det eksepsjonelt høye levekostnader i Norge. Får vi studieavgift på toppen, vil dette sterkt redusere tilstrømningen av utenlandske studenter. Erfaringene fra Sverige – som innførte studieavgift i 2011 – tilsier dette.
Da avgifter ble innført i Sverige i 2011 sank andelen internasjonale studenter utenfor EU/EØS og Sveits med 79 % (kvotestudenter ikke inkludert). Sist høst økte andelen betalende studenter med 19 %. Antallet europeiske studenter, som ikke betaler avgift, har økt med mer enn 50 %. Det geografiske mangfoldet på svenske universitet og høgskoler blir mindre. Vi ser en «europeisering» av campus.
Studieavgift kan slå spesielt uheldig ut for studenter fra mindre betalingsdyktige land i Afrika og Asia. Internasjonaliseringen og Nord-Sør-samarbeidet vil bli satt tilbake dersom avgift innføres.
Norge trenger de internasjonale studentene mer enn de trenger oss. Vi ønsker et så bredt rekrutteringsgrunnlag som mulig for våre utenlandske studenter, og vi ønsker å styrke samarbeidet med landene i det globale Sør. Da er ikke innføring av studieavgift veien å gå. Vi må heller bestrebe oss på å holde høy kvalitet på vår utdanning og forskning. Det er slik vi kan gjøre norske læresteder attraktive for de beste studentene fra utlandet. Og det er slik vi kan bidra til å bygge kompetanse og kunnskap både hjemme og ute.
Og hva med byråkratiet? Regjeringen ønsker mindre byråkrati. Det siste man da bør gjøre, er å ta beslutninger som vil kreve at norske læresteder må bygge opp nye apparater for å håndtere betaling og rekruttering. Nei, la oss fortsette med å være et annerledesland. I hvert fall når det gjelder studiefinansiering.
Vi går med stormskritt mot et nytt jubileum. Nå som dønningene fra universitetsjubileet har gitt seg, skal vi feire en tre år yngre institusjon – den moderne staten Norge. I 1814 fikk vi vår egen grunnlov, vårt storting, vår høyesterett og våre departementer. Vi gikk fra enevelde til konstitusjonelt monarki bygget på prinsipper om maktfordeling og folkerett. Store politiske omkalfatringer berørte hele samfunnet og dets verdigrunnlag.
Universitetet var svært delaktig i det som skjedde i 1814. Det kongelige Frederiks universitet, som vi het da, var representert både på riksforsamlingen på Eidsvoll om våren og det overordentlige storting om høsten. Begge professorer, Georg Sverdrup og Niels Treschow, deltok også på det såkalte stormannsmøtet på Eidsvoll i februar, møtet som ga prins Christian Frederik støtte til å ta rollen som Norges regent inntil valg var avholdt og en riksforsamling var samlet på Eidsvoll 10.april. Georg Sverdrup var dessuten en av de viktigste aktørene, skal vi tro Henrik Wergeland, til å overtale Christian Frederik om å innkalle til valg og la seg velge som norsk konge, i motsetning til å kreve tronen gjennom gammel dansk arverett.
Georg Sverdrup var professor i gresk og latin, og vår første universitetsbibliotekar. Han var en av riksforsamlingens presidenter og en toneangivende skikkelse i det såkalte selvstendighetspartiet, flertallskonstellasjonen som sikret Norge en av samtidens mest radikale og demokratiske grunnlover. Sverdrup var særlig viktig i arbeidet med å redigere grunnloven ved å slanke antall paragrafer i forhold til det fremlagte utkastet fra Christian Magnus Falsen. Han var ellers en god alliansepartner for Falsen, og de sikret at Norge skulle være et «fritt, selvstendig og udelelig rike» i henhold til grunnlovens tekst.
På høsten var universitetet representert med en annen profilert professor, Niels Treschow. Han var vår første professor i filosofi og blant de som ville ha en pragmatisk løsning med svenskene uten å skape for mye konflikt. Mange mente han lot seg lede for mye av svenskene, men han var en viktig mellommann og forhandler i en spent periode hvor krigen fortsatt var en trussel for et utarmet norsk samfunn.
Universitetet var ingen stor institusjon i 1814. En svensk observatør kommenterte: «Universitetet är i sin början, och behöver mycket understödjas för att kunna svara emot landets Behof.» I juni ble det avholdt examen artium for 21 studenter. Oppgaveteksten lød: Hvorved kan en ung Videnskabsmand i Kampen for Frihed og Selvstændighed gavne sit Fædreland? Nitten av de 21 nye artianerne møtte senere opp for å danne et eget studentkorps i krigen mot svenskene.
Koplingen mellom nasjon, stat og universitet ønsker vi også å markere i jubileumsåret 2014, men med noe mer distanse enn i 1814. Året vil feires på alle mulige måter i hele landet, og UiO har valgt å konsentrere sine markeringer om forskningsformidling og kritisk debatt på faglig grunnlag. Vi har arrangementer gjennom hele jubileumsåret. Lørdagsforelesninger i Gamle festsal begynner allerede 15.februar, og året vil ellers spekkes med utstillinger i Kulturhistorisk museum og Georg Sverdrups hus, med en egen festival om verdier og med lansering av Norgeshistorie på nett. Vi feirer også at det er 200 år siden botanisk hage ble åpnet og Det medisinske fakultet ble etablert.
Den 3.-8.mars arrangerer vi vår egen grunnlovsuke med et tettpakket program med dagsaktuelle og historiske temaer. Om morgenen arrangerer vi «grunnlovsfrokoster» med temaer som menneskerettigheter, det norske demokratiet, terror og annet. Den første dagen markeres med bekransning av vår egen eidsvollsmann Georg Sverdrup i foajeen i Georg Sverdrups eget hus. Deretter retter vi hver dag et historisk blikk på eidsvollsmennene med utgangspunkt i pågående biografiprosjekter, et internasjonalt blikk på konstitusjonelle strømninger og politisk utvikling fra den franske revolusjon til den arabiske våren. Den faglige delen avsluttes daglig med presentasjoner med opposisjonsinnlegg av aktuelle bøker fra universitetets egne. Uken avsluttes 8.mars med et viktig seminar om likestillingens samfunnsverdi.
Universitetet vil også være vertskap for en rekke konferanser og kongresser av både nasjonal og internasjonal karakter. Jeg vil trekke frem tre som alle arrangeres i juni. De norske historiedagene og ARENAs Det norske paradoks retter selvransakende blikk på landet vårt i nasjonalt og internasjonalt perspektiv og på faglig grunnlag. Et kritisk blikk er nødvendig ved enhver feiring, slik det også var da UiO feiret sine første 200 i 2011. Den tredje konferansen er den niende verdenskongressen om "Constitutional Challenges: Global and Local".
Den 4.november 2014 vil vi lansere vår store gave til nasjonen: Norgeshistorie på nett. Dette nettstedet vil være en unik ressurs for oppdatert kunnskap om vår egen historie, skrevet av universitetets historikere og arkeologer i forskningsfronten. Gaven vil «lanseres» på samme dato som unionen ble knesatt med avstemming over tilpasset grunnlov (novembergrunnloven) og valg av Carl XIII som konge av Norge. Dette innledet 200 år med fredelig sameksistens i Norden. Vi håper gaven kan bidra til at det norske folk gis innsikt og grunnlag til å sikre fortsatt fredelig sameksistens.
Mer om våre markeringer av grunnlovsjubileet kan du finne her.
Velkommen til alle våre arrangementer i 2014, og godt nytt jubileumsår!
Takk til Bård Frydenlund for utmerkede innspill til denne bloggen.
I dag deles Nobelprisene ut. Det blir mye feiring både i Stockholm og i Oslo. Våre ansatte på Fysisk institutt feirer ekstra mye siden instituttet i flere tiår har vært sterkt involvert i jakten på Higgs-partikkelen. Det er oppdagelsen av denne partikkelen på CERN i fjor sommer som utløste prisen til François Englert og Peter W. Higgs. I artikkelen fra Fysisk institutt er en video som forklarer hvor viktig oppdagelsen er.
Jeg ønsker Fysisk institutt lykke til med markeringen!
Nobelprisen i kjemi tildeles Martin Karplus, Michael Levitt og Arieh Warshel for å ha lagt grunnlaget for de kraftfulle dataprogrammene som i dag brukes til å forstå og forutsi kjemiske prosesser. Kjemisk institutt ved UiO forklarer hva arbeidet går ut på, og hvorfor det er viktig.
Nobelprisen i medisin går til James E. Rothman, Randy W. Schekman og Thomas C. Südhof for deres oppdagelse av en mekanisme som regulerer vesikkeltransporten, et viktig transportsystem i cellene våre. «Vinnerne har løst mysteriet om hvordan cellene organiserer sitt transportsystem. Dette systemet er viktig for en rekke fysiologiske prosesser», skriver Nobelkomiteen i en pressemelding. Blant annet bidrar forskningen til forståelse av diabetes og nevrologiske sykdommer. Under overskriften «Livsviktig trafikk» forklarer Jon Storm-Mathisen i Dagens Næringsliv hvordan oppdagelsene ble gjort og hva de innebærer.
Professor Harald Stenmark – også tilknyttet Universitetet i Oslo - skrev doktorgrad om nettopp vesikkeltransport. Han er intervjuet av NRK om utdelingen, og sier at «dette er spennende studier av fundamental art og med stor betydning». Svend Davanger og Sven Ivar Walaas, begge professorer i medisin, har også skrevet om arbeidet som ligger bak prisen.
Nobels fredspris går, som vi vet, til the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW). Professor ved UiO, Janne Haaland Matlary, var raskt ute med å applaudere tildelingen
Nobelprisen i økonomi – eller mer korrekt: Sveriges Riksbanks pris i ekonomisk vetenskap til Alfred Nobels minne - deles ut til Eugene F. Fama, Lars Peter Hansen og Robert J. Shiller. Selv har jo UiO to Nobelprisvinnere i økonomi: Trygve Haavelmo (1989) og Ragnar Frisch (1969). Fredag 13. desember får UiO besøk av en Nobelprisvinner i økonomi, Professor James Heckman.
Til slutt: Nobelprisen i litteratur. Den kanadiske forfatteren i 80-årene, Alice Munro, ble presentert ved annonseringen av tildelingen som «vår tids novellekunstmester». Jeg må bare erkjenne at jeg fremdeles har til gode å lese noe av Munro. Jeg håper juleferien vil rette opp dette.
Dette var en uke med mye diskusjon og aktivitet rundt PhD-utdanning og EU. Mandag arrangerte Forskerforbundet sitt høstsymposium under tittelen «Doktorgradsutdanningen i Norge – fra eliteutdanning til masseutdanning?». Torsdag fikk vi understreket at doktorgradsutdanningen ikke lenger er for de få: Da kreerte vi de nye doktorene i Universitetets aula. Hele 121 nye doktorer står klare til å bidra med sin kompetanse til det norske samfunn. Og så ble uken avsluttet med fredagens lanseringskonferanse for EUs Horizon 2020. Forskningsrådet og Kunnskapsdepartementet hadde invitert til et bredt anlagt møte med innlegg fra både inn- og utland.
For universitetene representerer Horizon 2020 en formidabel utfordring – og en formidabel mulighet. Regjeringen har all rett til å kreve at vi – som universiteter – må hente inn en større andel av de snart 2 milliardene Norge betaler i årskontingent. Universitetene for sin del har alt å vinne på å få tilgang til den kompetansen og forskningen som EU-nettverkene gir oss. Som jeg presiserte i mitt innlegg på fredagens lanseringskonferanse: Norge får tilgang til forskning verdt 12 ganger det beløpet vi får i støtte fra EU.
Universitetene og EU-forskningen inngår i en positiv spiral. Fagmiljøene styrkes ved å få suksess i EUs rammeprogram, og dette øker i sin tur fagmiljøenes sjanse for å få tilslag fra EU i neste runde. Denne positive spiralen bør flest mulig av våre fagmiljøer komme inn i – til det beste for institusjon, samfunn og fagmiljøet selv.
UiO har høye ambisjoner om suksess i Horizon 2020. Det er ingen tilfeldighet at vår strategiplan Strategi 2020 har samme tidshorisont. Det er heller ingen tilfeldighet at UiO styrker satsingen på tverrfaglige forskningsprogrammer og på innovasjon. Horizon 2020 har større trykk på innovasjon og tverrfaglige samfunnsutfordringer enn tidligere rammeprogram.
Livsvitenskapssatsingen og satsingen på energisystemer er utmerkede utgangspunkt for suksess i Horizon 2020. Det samme er den tredje store tverrfakultære satsingen – forskning på den nordiske velferdsmodellen - som planlegges med utgangspunkt i Det humanistiske fakultet. Våre tverrfaglige satsinger bør nå skreddersys for å respondere på de samfunnsutfordringene som er innbakt i Horizon 2020.
Vår strategi skal sikre at våre fagmiljøer kommer i inngrep med Horizon 2020. Våre egne satsinger farges av EUs prioriteringer. Dette gjør at det blir viktig for oss å påvirke utviklingen av Horizon 2020. Vi arbeider for å få forskere inn i EUs Expert Advisory Groups, som vil være sentrale ved utforming av EUs forskningsprioriteringer de kommende årene. I konkurranse med 16.000 forskere fra hele Europa, og som eneste norske universitet, har UiO fått tre forskere inn i disse viktige gruppene. Også her ser vi konturene av en positiv spiral: Desto større suksess i EU-forskningen, desto større mulighet vil vi få til å påvirke den. Universitetet i Oslo ønsker å være en viktig strategisk aktør i Brussel.
Egen forskning av høy kvalitet er eneste gyldige inngangsbillett til den forskningen som skjer utenlands. I tillegg trengs et ledelsestrykk og en satsing på tverrfaglig forskning.
Tilbake til tittelen: Hvorfor nevne doktorgradsutdanning og EU i ett og samme sveip? Jo, fordi tiden er overmoden for å sikre en enda tettere kobling mellom de to. En slik kobling er det fjerde suksesskriterium for suksess i EUs rammeprogrammer.
Jeg sier dette fordi jeg som panelleder i Det europeiske forskningsrådet har sett hvor viktig det er at yngre forskere får EU inn som et viktig element i sin utdanning. For å si det enda sterkere: PhD-utdanningen og våre forskningslederprogrammer må sørge for at våre forskere får EU inn med morsmelken. Arbeidsgruppen som har arbeidet med vår doktorgradsutdanning og som la fram sin rapport i fjor, understreket behovet for at våre PhD-studenter får god opplæring i generiske ferdigheter. Kunnskap om og søknadskompetanse til EUs rammeprogram må ses som en av de aller viktigste ferdighetene for de som kreeres til PhD.
På lanseringskonferansen på fredag illustrerte jeg dette poenget med bildet av en fiolinist. Skal man bli god på fiolin må man starte tidlig – og det samme må en forsker som skal bli god til å hente inn ressurser og kompetanse fra Horizon 2020. Med et budsjett på svimlende 70 milliarder Euro er Horizon 2020 blitt verdens største forskningsprogram – og det viktigste målet for UiOs eksterne forskningsfinansiering. Dette må vår forskerutdanning farges av.
På side 219 i bind 4 av historieverket om Universitetet i Oslo 1811 – 2011 står et dystert fotografi. Bildet er litt uskarpt, noe som forsterker uhyggen. Det er tydeligvis tatt fra Abelhaugen og viser hvordan den tyske okkupasjonsmaktens lastebiler ruller inn på Universitetsplassen den 30. november 1943. Studenter omringes og arresteres. Rundt 1200 av dem føres inn i Aulaen, som da ennå luktet av brann etter ildspåsettelsen etter midnatt den 28. samme måned. Jorunn Sem Fure er den som i bind 4 skriver om universitetet i kamp 1940 - 1945.
Nøyaktig 70 år etter arrestasjonene – den 30. november 2013 – markerte vi det som skjedde med en seremoni i Universitets aula. Flere av de deporterte studentene – tysklandsstudentene – var til stede med sine familier. Til stede var også mange etterkommere av tysklandsstudenter som har gått bort. Aulaen var fylt til siste sete. Det var gripende.
Tilbake til 1943: Rundt 650 av de arresterte studentene ble delt inn i to grupper. En gruppe ble sendt til konsentrasjonsleiren Buchenwald, den andre gruppen til SS-skolen St. Andreas ved Sennheim i Elsass. 17 av dem kom aldri hjem. I seremonien i aulaen hedret vi deres minne.
Sist fredag hadde jeg æren av å avduke en minneplakett over Einar Høigård. Høigård, som sammen med Helga Eng grunnla og utviklet Pedagogisk Forskningsinstitutt, mistet sitt liv som følge av den tyske okkupasjonen. I frykt for å avsløre andre motstandsfolk under tortur, tok han sitt liv i tysk fangenskap. Som studentene deltok Høigård i den akademiske motstanden mot okkupasjonsmakten.
Det som skjedde i vårt land for 70 år siden har dessverre paralleller i dagens verden. I mange land er det studenter og akademikere som ser sine friheter truet. Det kan dreie seg om å bli fratatt muligheten til å studere eller muligheten til å undervise, publisere og debattere. Det kan dreie seg om trusler på livet.
Markeringen i helgen minner oss på hvor viktig det er at vi nå – som et fritt land - viser solidaritet over landegrensene. Gjennom nettverket Scholars at Risk gir Universitetet opphold til forskere eller undervisere som opplever at deres arbeid vanskeliggjøres av myndighetene. Ved å gi et tilfluktssted ved vår akademiske institusjon kan vi gi dem stemmen tilbake. Nettverket Students at Risk baserer seg på samme prinsipp.
Det som hendte for 70 år siden minner oss også på det ansvaret vi har for å hegne om de verdiene vårt universitet og vårt demokrati er tuftet på. Jeg ser fram til neste år. Vi skal da feire vår grunnlov, og samtidig skal Universitetet i Oslo ha sitt Verdiår. Gjennom debatter og konferanser skal vi reflektere over og synliggjøre de verdiene som er selve fundamentet for vår forskning og utdanning. En av våre fornemste og viktigste oppgaver er å styrke den demokratiske beredskap og å kunne identifisere og advare mot autoritære strømninger i vårt samfunn og i andre land. Kunnskap, årvåkenhet og engasjement er nødvendig for å sikre og bygge opp under de dyrekjøpte frihetene som så brutalt ble tatt fra oss for 70 år siden.
Talen jeg holdt i Aulaen den 30. november finner du her.
Siste kommentarer
2 dager 1 time siden
5 dager 13 timer siden
1 uke 5 timer siden
1 uke 9 timer siden
2 uker 4 dager siden
4 uker 4 dager siden
7 uker 3 dager siden
8 uker 4 dager siden
16 uker 5 dager siden
18 uker 14 timer siden